НОВОСТИ «ВЕКА ПЕРЕВОДА»


На данный момент в антологию включено 1117 переводчиков.

Сайту «Век перевода» — тринадцать лет!


2 декабря 2016 г.

Обновлены подборки
Михаила Рахунова
Эрика Горлина
Ирины Фещенко-Скворцовой
Александра Триандафилиди
Дмитрия Якубова
Дмитрия Манина
Елены Кистеровой
Владислава Резвого
Макса Немцова
Бориса Архипцева
Александра Кондратьева


2 октября 2016 г.

Размещены подборки
Юрия Мандельштама
Сергея Френкеля


Обновлены подборки
Вадима Шефнера
Сергея Головачевского
Юрия Веселовского
Льва Уманца


4 сентября 2016 г.

Размещены подборки
Евгения Васьковского
Алексея Ефременкова
Исаакия Мордвинова

Обновлены подборки
Александра Кондратьева
Дмитрия Манина


27 июня 2016 г.

Размещены подборки
К. Р. (Константина Романова)
Николая Мельникова
Поликсены Соловьевой
Леонида Каннегисера
Александра Черемнова
Николая Лернера


14 июня 2016 г.

Размещены подборки
Никандра Алексеева
Григория Золотухина
Гавриила Елачича


Обновлена подборка
Федора Сологуба


29 ноября 2015 г.

Размещены подборки
Николая Азбелева
Дмитрия Пагирева
Сергея Протасьева
Екатерины Выставкиной
Екатерины Малкиной
Якова Кейхауза
Петра Порфирова


26 ноября 2015 г.

Размещены подборки
Петра Гнедича
Анны Ганзен
Аделы Василой
Сергея Радцига
Николая Недоброво
Ильи Тюменева
Обновлены подборки
Евгения Вадимова
Евгения Витковского


15 ноября 2015 г.

Размещены подборки
Сергея Аннинского
Александра Ловягина
Александры Паркау (Нилус)
Елизаветы Тараховской
Александра Щедрецова
Фаддея Зелинского
Николая Славятинского
Дмитрия Святополк-Мирского
Александра Морозова
Веры (Ревекки) Лейкиной-Свирской
Василия Башкина


1 ноября 2015 г.

Размещены подборки
Каапре (Габриэля) Тюнни
Андрея Зарина
Федора Зарина-Несвицкого


17 октября 2015 г.

Размещены подборки
Розалии Шор
Евгения Головина
Владимира Ослона

Дополнена подборка
Елены Пучковой


4 октября 2015 г.

Размещены подборки
Василия Пикова
Ивана Белоусова
Владимира Богораза (Тана)


23 сентября 2015 г.

Размещены подборки
Осипа Брика
Надежды Зиминой
Григория Ярхо

Дополнена подборка
Вильгельма Зоргенфрея


7 сентября 2015 г.

Размещены подборки
Бориса Песиса
Николая Корецкого
Даниила Ратгауза

Дополнена подборка
Павла Сухотина


22 августа 2015 г.

Размещены подборки
Марии Рыжкиной
Леси Украинки
Ивана Горбунова-Посадова

Дополнены и исправлены подборки
Елизаветы Дмитриевой (Черубины де Габриак)
Венедикта Марта
Артема Серебренникова


25 июля 2015 г.

Размещены подборки
Максима Немцова
Евгения Долматовского

Дополнены и исправлены подборки
Владимира Мазуркевича
Алины Звонаревой
Павла Сухотина
Владимира Пяста


17 июня 2015 г.

Размещены подборки
Алины Звонаревой
Никона Ковалева

Дополнена подборка
Ольги Седаковой


24 мая 2015 г.

Размещена подборка
Оксаны Пахлёвской

Обновлены подборки
Марка Талова
Михаила Травчетова
Николая Асеева


26 марта 2015 г.

Обновлена подборка
Аркадия Штейнберга


30 января 2015 г.

Размещены подборки
Владимира Королюка
Николая Щеголева

Обновлены подборки
Вячеслава Иванова
Айзика Кудиша

Уточнены и исправлены подборки
Сергея Петрова
Валерия Перелешина
Леона Тоома
Арсения Тарковского


17 апреля 2014 г.

Размещены подборки
Эмилии Бояршиновой
Дмитрия Звенигородского

Обновлены подборки
Эрика Горлина
Ирины Фещенко-Скворцовой
Сергея Шоргина

Уточнены и исправлены подборки
Регины Дериевой
Инны Лиснянской
Игоря Меламеда
Инны Тыняновой


25 ноября 2013 г.

Размещены подборки
Максима Богдановича
Семёна Левмана
Сергея Маркова
Мирьям Ялан-Штекелис

Уточнены и исправлены подборки
Марка Максимова
Дмитрия Смирнова-Садовского


29 августа 2013 г.

Размещены подборки
Виктории Андреевой
Льва Длигача
Павла Нерлера
Натальи Резник
Владимира Шулятикова

Уточнены и исправлены подборки
Валерия Вотрина
Ирины Фещенко-Скворцовой


1 августа 2013 г.

Размещены подборки
Айзика Кудиша
Владимира Маркова
Генриха Якубаниса
Георгия Яропольского


1 июля 2013 г.

Размещены подборки
Артура Хоминского
Александра Пэнна
Константина Азадовского


21 марта 2013 г.

Размещены подборки
Ханоха Дашевского
Олега Комкова
Константина Подревского


2 февраля 2013 г.

Размещены подборки
Павла Железнова
Василия Кочнова
Юлии Крушинской

Уточнены и исправлены подборки
Андрея Анпилова
Константина Ваншенкина
Станислава Минакова
Адриана Пиотровского
Михаила Рахунова
Александра Ревича
Святослава Свяцкого
Льва Эйдлина


10 ноября 2012 г.

Размещены подборки
Евгения Аргышева
Бориса Колесникова
Виктора Щепотева
Згадай-Северского (С. В. Завадского)

Уточнены и исправлены подборки
Александры Милорадович
Станислава Минакова
Рики Минкус
Николая Минского
Израиля Миримского


1 августа 2012 г.

Размещены подборки
Марии Визи
Марии Шкапской
Льва Яффе


Уточнены и исправлены подборки
Александра Маркова
Бориса Марковского
Самуила Маршака
Феликса Мендельсона
Веры Меркурьевой
Вадима Месяца
Бориса Мещерякова
Владимира Микушевича


20 мая 2012 г.

Уточнены и исправлены подборки
Дмитрия Магулы
Владимира Мазуркевича
Олега Малевича
Николая Максимова
Ниджата Мамедова
Надежды Мальцевой
Марка Максимова
Сергея Мамонтова
Степана Мамонтова
Давида Маркиша


2 февраля 2012 г.

Размещены подборки
Фердинанда Делабарта
Дмитрия Якубова


1 февраля 2012 г.

Размещены подборки
Владимира Аленикова
Сергея Исаева
Михаила Сандомирского
Сергея Советова

Обновлены подборки
Дмитрия Манина
Юрия Манина


26 ноября 2011 г.

Размещены подборки
Михаила Бару
Дмитрия Виноградова
Льва Гомолицкого
Андрея Гулуева
Романа Пилигрима
Дмитрия Пинеса
Виктора Погадаева
Аркадия Пресса
Николая Энтелиса

Обновлены подборки
Антона Чёрного
Петра Шандаровского


27 сентября 2011 г.

Уточнены и исправлены подборки
Дмитрия Бобышева
Гертруды Вакар
Александра Голембы
Натальи Горбаневской
Георгия Ефремова
Татьяны Казмичевой
Валерия Столбова
Дмитрия Усова
Эллы Шапиро
Дмитрия Шнеерсона
Юрия Шульца


10 июля 2011 г.

Размещены подборки
Юрия Лифшица
Григория Рачинского

Обновлена и исправлена подборка
Сергея Шоргина


13 июня 2011 г.

Размещены подборки
Дарьи Анисимовой
Евгения Свиясова

Обновлена и уточнена подборка
Майи Цесарской


19 мая 2011 г.

Обновлены подборки
Александры Косс
Елены Костюкович


15 мая 2011 г.

Обновлены подборки
Вадима Козового
Андрея Кроткова
Владимира Леванского
Вильгельма Левика
Николая Минского
Ирины Поляковой-Севостьяновой


14 мая 2011 г.

Обновлены подборки
Максима Анкудинова
Майи Цесарской
Ольги Кольцовой
Даниэля Клугера
Ольги Чигиринской (Брилевой)


11 мая 2011 г.

Обновлена вступительная статья




24 апреля 2011 г.

Размещены подборки
Анны Павловой
Леонида Хаустова
Александра Рудакова
Елены Милич
Дмитрия Шаховского
Михаила Бинштока
Варвары Мониной


22 апреля 2011 г.

Размещены подборки
Аркадия Селиванова
Елены Гречаной
Семёна Венцимерова
Александра Сыщикова
Татьяны Богданович
Валерия Дымшица
Наума Олева
Елены Третьяковой


3 апреля 2011 г.

Размещены подборки
Андрея Шмульяна
Михаила Матвеева
Рафаэля Шустеровича


21 марта 2011 г.

Размещена подборка
Александры Глебовской


18 марта 2011 г.

Размещены подборки
Веры Штернвальд
Галины Поморцевой
Бориса Херсонского

20 февраля 2011 г.

Размещены подборки
Александра Аргутинского-Долгорукого,
Дениса Ермака,
Михаила Рахунова,
Игоря Савченко,
Александра Триандафилиди







19 января 2011 г.

Расширено и дополнено биографическое предисловие
к подборке Евгения Садовского







2 декабря 2010 г.

Размещены подборки
Льва Карсавина
Фёдора Касаткина-Ростовского
Юлия Таубина
Бориса Булаева







АРХИВ НОВОСТЕЙ